Pacing Edith

I walked outside to see Edith pacing in front of the gate to the coop. I thought she might have wanted out. After I went in there to give her food and water, she got back in a laying box and seemed calmer. I really don’t know what to do with her at this point. She is safe in there and she has friends that come around to see her, I’m talking about the hens, not the roosters. If I let her out, I know the roosters will go after her again and her feathers just came back in. She does seem lonely though. I am at a loss for what is best for her.